Dando vida a los cuentos
El pasado 15 de diciembre nuestras compañeras Irati Berrocal y María Lezáun Tola participaron como tribunal en la presentación del trabajo final de la asignatura “Hizkuntza eta Komunikazio Trebetasunak II (HKT II)”s del 2º curso del Grado en Educación Primaria y del doble Grado en Educación primaria + Cafyd, en la Universidad de Deusto de Donostia. Compartimos la mesa de jurado con la propia profesora de la asignatura Oihane Korres Alonso, Jessica Paños Castro y Pedro Arnaez Oñati.
Su trabajo de fin de curso consistía en realizar una adaptación audiovisual de las narraciones escritas y creadas por Alboan. Para ello les facilitamos el acceso a los diferentes cuentos, que los propios alumnos y alumnas eligieron, leyeron, disfrutaron y adaptaron de manera audiovisual.
La sesión de presentación consistió en un espacio guiado y dirigido en todo momento por el propio alumnado de la clase. Había un grupo presentador que era quien introducía a los demás grupos, ponía los videos que debíamos visionar y al acabar hacía preguntas generando una dinámica participativa entre el alumnado de la clase. Así pudieron y pudimos conocer el trabajo realizado por todos los grupos, compartiendo las dificultades y los éxitos de cada uno. En total fueron 11 las adaptaciones realizadas, siendo los siguientes cuentos:
- Parque lleno
- Ez gara jaitsiko
- Existe un lugar
- El color del otoño
- La Rana Luciana
- La fiesta de Mikel
- Dona y Dino
- El encuentro de las frutas
- Soy feminista ¿y tú?
- Pepe esqueleto
Una vez expuestos los trabajos, se eligieron dos grupos ganadores, uno por parte del jurado y otro por parte del propio alumnado. Fue difícil elegir al grupo ganador ya que todos los grupos hicieron muy buenos trabajos, llenos de creatividad, teniendo en cuenta la mirada y narración de Alboan y desde la perspectiva de futuros profesionales de la educación.
Los vídeos creados por el alumnado, quedarán disponibles en la web Edukalboan para que sean de acceso libre al profesorado que quiera utilizar el recurso en su aula.
